My Ultimate Roadtrip through the USA
#roadtrip #june2018 #texas #oklahoma #kansas #nebraska #southdakota #wyoming #utah #colorado #crazyhorse #mountrushmore #yellowstone #grandteton #brycecanyon #zion #arches #canoncity
1. Crazy Horse / South Dakota
Still under construction, as you can see. Completion in about 100 years!
Noch im Bau befindlich, wie Ihr sehen koennt. Die Fertigstellung wird mit 100 Jahren veranschlagt!
9. Lake Dillon / Royal Gorge Route Railroad, Canon City / Colorado
We did a little bit canoeing on the beautiful Lake Dillon, and train traveling through the Colorado Rockies.
Wir fuhren Kanu am wunderschoenen Lake Dillon und eine Zugfahrt durch die Rockies mit der Royal Gorge.
Eure Christine
ALL PHOTOS AND TEXTS ARE MADE BY MYSELF UNLESS OTHERWISE NOTED.
As a final conclusion of our 4 1/2 years USA stay we made an awesome Roadtrip through some beautiful National Parks. We drove more than 4000 miles/6600 km in 13 days! Every park cost 35 USD entrance fee per car. I recommend the annual pass for 80 USD for all National Parks, valid for one year.
Als Abschluss unseres 4 1/2 jaehrigen USA Aufenthaltes machten wir eine geniale Rundreise durch einige wunderschoene Nationalparks. Wir fuhren mehr als 4000 Meilen/6600 km in 13 Tagen! Jeder Park hat einen Eintrittspreis von 35 USD per Auto. Ich empfehle den Jahrespass fuer 80 USD, der fuer alle Nationalparks gueltig ist fuer 1 Jahr.
1. Crazy Horse / South Dakota
Still under construction, as you can see. Completion in about 100 years!
Noch im Bau befindlich, wie Ihr sehen koennt. Die Fertigstellung wird mit 100 Jahren veranschlagt!
2. Mount Rushmore / South Dakota
Memorial with 4 Presidents, Washington, Jefferson, Roosevelt, Lincoln. Every statue is 18 meters high.
Memorial mit 4 Praesidenten, Washington, Jefferson, Roosevelt, Lincoln. Jede Statue ist 18 Meter hoch.
3. Devils Tower / Wyoming
It is a 265 meters high stone, and was the basis for Alien spaceships in the Steven Spielberg movie "Close Encounters of the Third Kind".
Der Teufelsturm ist ein 265 Meter hohes Steingebilde und diente als Landebasis fuer Raumschiffe von Ausserirdischen in einem Steven Spielberg Film "Unheimliche Begegnung der dritten Art".
4. Yellowstone National Park / Wyoming (Montana 3 %, Idaho 1 %)
The Yellowstone is known for its volcanogenic landscape. The Park is huge, and one day was unfortunately too short for everything.
Bekannt fuer seine vulkanogene Landschaft. Der Park ist sehr gross, und ein Tag war leider zu kurz, um auch wirklich alles zu sehen.
5. Grand Teton National Park / Wyoming
Just beautiful with the mountain chain and the lake, which offers possibilities for water sports.
Einfach wunderschoen mit der zerkluefteten Bergkette und dem See, der Moeglichkeiten zum Wassersport bietet.
6. Bryce Canyon National Park / Utah
The special in the Park are the colored rock pyramids. We drove to the view points and did a short hike with beautiful views over the canyon.
Das Besondere in diesem Park sind die farbigen Felspyramiden. Wir fuhren die einzelnen Aussichtspunkte ab, und machten eine kurze Wanderung, die wunderschoene Ausblicke ueber den Canyon bot.
7. Zion National Park / Utah
The landscape is rich in canyons. We made a hike with breathtaking views. You can do easy, moderate or difficult hikes. There is really something to do for everybody.
Die Landschaft ist reich an Schluchten mit zahlreichen Canyons. Wir machten eine Wanderung mit atemberaubenden Ausblicken. Ihr koennt eine einfache, mittelere, oder schwierige Wanderung unternehmen. Hier gibt es fuer jedermann was passendes.
8. Arches / Utah
This is the Park with the most arches. Again we drove to all the view points and decided for a short hike to the "Windows".
Das ist der Park mit den weltweit meisten natuerlich entstandenen Steinboegen. Und wieder fuhren wir die Aussichtspunkte ab und entschieden uns fuer eine kurze Wanderung zu den "Fenstern".
9. Lake Dillon / Royal Gorge Route Railroad, Canon City / Colorado
We did a little bit canoeing on the beautiful Lake Dillon, and train traveling through the Colorado Rockies.
Wir fuhren Kanu am wunderschoenen Lake Dillon und eine Zugfahrt durch die Rockies mit der Royal Gorge.
I can not say which National Park I liked more. Every Park has its own speciality and beauty!
Ich kann nicht sagen, welchen Park ich am schoensten fand. Jeder Park hatte seine eigene Besonderheit und Schoenheit!
This trip was my special farewell for my live section in the USA. It was a time, with a lot experience, which I never ever want to miss.
Dieser Trip war mein besonderer Abschied fuer meinen Lebensabschnitt in den USA. Es war eine Zeit, mit viel Erfahrungen, die ich nie und nimmer missen moechte.
Eure Christine
ALL PHOTOS AND TEXTS ARE MADE BY MYSELF UNLESS OTHERWISE NOTED.
Kommentare
Kommentar veröffentlichen